Zermatt: le canton s'oppose à une mise en ski de tout le Petit Cervin

Zermatt: le Conseil d'Etat a homologué la révision partielle du plan d'affectation de zones "Petit Cervin".
Cette révision fait le compromis entre la volonté de la commune qui proposait d'affecter en zone ski l'ensemble du "Petit Cervin" et celle des défenseurs de la nature et du paysage qui avaient fait opposition à ce projet jugé attentatoire à l'environnement.
Pour le canton, une mise en zone ski du secteur situé en dessous de la cote 3840 est nécessaire, mais la partie sommitale du "Petit Cervin" doit rester libre de constructions et d'installations.
Celles existantes, comme la station d'arrivée du téléphérique, le tunnel ou le restaurant, sont maintenues en l'état, mais elles ne pourront pas être agrandies, sauf dérogation spéciale, car sises en dessous de l'altitude fixée.
Le Conseil d'Etat dit s'être efforcé par cette décision de concilier intérêts économiques et environnementaux.