Luoto à Berne jusqu'à la fin de la saison, Frk rejoint Rappi
Joona Luoto a convaincu les Ours. Le Finlandais reste au CP Berne jusqu'à la fin de la saison.
L'attaquant de 26 ans avait un accord initialement valable jusqu'au 10 novembre. En 17 rencontres de National League, l'ancien attaquant de Tappara Tampere a inscrit 11 points dont 7 buts.
L'aventure bernoise est en revanche terminée pour Martin Frk. Pourtant excellent lors des deux dernières saisons en AHL, l'attaquant tchèque et le club ont résilié d'un commun accord le contrat qui courait jusqu'au printemps prochain. Le Tchèque a marqué 7 points (3 buts) en 11 parties.
Mais l'ancien ailier des Detroit Red Wings et des Los Angeles Kings n'a pas mis longtemps à retrouver un nouveau club. Le voilà engagé à Rapperswil jusqu'à la fin de la saison. Les Lakers doivent faire face à deux blessures d'importance au sein de leur légion étrangère. Le défenseur Emil Djuse est évalué de semaine en semaine pour une blessure au bas du corps. Quant à l'attaquant Brett Connolly, il doit mettre un terme à sa saison en raison d'une opération à la hanche.