Lors d'un contrôle à Rancate (TI), deux voitures aux plaques française et suisse dans lesquelles circulait le trio ont été arrêtées. L'un des conducteurs a pris la fuite à grande vitesse, se risquant à des dépassements périlleux. Il a poursuivi à pied avant d'être interpellé.
Lors de la fouille de la voiture, les policiers sont tombés sur plus de 100 kilos de haschich. La marchandise a été saisie. Les trois hommes doivent répondre de violation grave de la loi fédérale sur les stupéfiants. Le conducteur poursuivi, le plus jeune de la bande, est quant à lui accusé d'infraction grave au code de la route.
Cette course-poursuite a mobilisé les agents des douanes, soutenus par plusieurs patrouilles de la police cantonale, la police de la ville de Mendrisio et la police de Chiasso.